Is there a way to convert a flat array of objects to a nested array of objects based on same name